{"id":688,"date":"2011-11-08T10:38:13","date_gmt":"2011-11-08T10:38:13","guid":{"rendered":"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/"},"modified":"2011-11-08T10:38:13","modified_gmt":"2011-11-08T10:38:13","slug":"raettingar-og-iskoyti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/forlagets-udgivelser\/folk-i-leirvik-i-1901\/raettingar-og-iskoyti\/","title":{"rendered":"R\u00e6ttingar og \u00cdskoyti"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<h2>Kap. 2<\/h2>\n<p>R\u00e6tting og \u00edskoyti: Mynd 7 (s. 20): \u201c7. Debes-visitkort. Fotomyndin, sum er \u00ed var\u00f0veitslu \u00ed Leirv\u00edk, er tikin \u00ed seinasta lagi 1883. Kvinnan \u00e1 myndini er Elsebeth Marie Jacobsen (1843-1936) av Glyvrum, me\u00f0an b\u00f8rnini framvegis eru \u00f3kend.\u201d<\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd 21 (s. 33). Else Marie Danielsen (1856-1920). Mynd helst fr\u00e1 umlei\u00f0 1900.<\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd 47 (s. 60). Myndin av Leirv\u00edkar kirkju innan, er ikki av A.P. Hansen. S\u00e6r \u00fat til at ver\u00f0a eldri, og kann ver\u00f0a fr\u00e1 kirkjuv\u00edgsluni 1906.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<h2>Kap. 3<\/h2>\n<p><strong>1. Mikkjalsh\u00fas<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd. 61 (s. 75). Hettar eru ikki tey f\u00f3lkini, sum fr\u00e1greitt \u00ed b\u00f3kini. Tey eru sostatt \u00f3kend fyri h\u00f8vundunum.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>2. \u00cd Skorini<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti (n\u00fdggj mynd): Simon Jacob Edvard Joensen (2d).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/2d.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>4. \u00c1 Regni<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e6tting og \u00edskoyti: Mynd 74 (s. 88): Christiana Olsen (4b) vi\u00f0 d\u00f3ttrini Jenny Kristine Frederikke. Myndin er partur av eini st\u00f8rri mynd, sum danski fotografurin Anders Peter Hansen t\u00f3k vi\u00f0 Dv\u00f8rgastein \u00ed Leirv\u00edk \u00e1 sumri 1911. Aftast fr\u00e1 vinstru: Christiana Olsen (4b) og Cathrina Malena Sophia Frderikka Olsen (4c). Fremst fr\u00e1 vinstru: Josephine Dorthea Olsen (4d), Jenny Kristine Frederikke Olsen (1909), Ragnhild Fredrikke Olsen (1903) og Olivia Frederikke Olsen (1905).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/4b.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>7. Hj\u00e1 Sj\u00far\u00f0i<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti (n\u00fdggj mynd): Mynd 92 (s. 103) av Daniellu Malenu Danielsen (7c) er tikin hj\u00e1 Else Petersen \u00ed Havn.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/7c.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>8. Hj\u00e1 J\u00f3gvani vi\u00f0 Neyst<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti (n\u00fdggj mynd): Joen Joensen (J\u00f3gvan vi\u00f0 Neyst) (8a) vi\u00f0 abbasoninum J\u00f3gvan Elias (f\u00f8ddur 1930).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/8a.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>9. Hj\u00e1 P\u00f3l Mariusi<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti: 9a (s. 110). Smb. mynd 152 (s. 162).<\/p>\n<p>\u00cdskoyti: 9b (s. 110). Smb. mynd 152 (s. 162).<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>12. Undir H\u00fasinum<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti: 12c (s. 125). Hesin var \u00fatigloymdur \u00ed b\u00f3kini: S\u00edmon (17.02.1926-12.02.1989).<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>13. Hj\u00e1 Guttormi<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti (n\u00fdggj mynd): Systkinab\u00f8rn. Aftan vinstrumegin: Anna Helena Sophia Olsen (39d), Cathrine Malene Frederikke Olsen (39e) og Cathrina Malena Sophia Christiansen (13f); fremst vinstrumegin: Ole Frederik Olsen (39c), Karen Malene Christiansen (13g) og Christian Halfdan Christiansen (13e).<\/p>\n<p>Myndin er tikin hj\u00e1 Thurid Jakobsen \u00ed Havn.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/13.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>14. Hj\u00e1 Gamla-Svenn<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e6tting: 14c (s. 143). \u201cTey b\u00fa\u00f0u \u00ed Leirv\u00edk, men fluttu til d\u00f3ttrina Sigrid vi\u00f0 Saltangar\u00e1. Magdalene doy\u00f0i \u00fat hagani\u201d.<\/p>\n<p>\u00cdskoyti (n\u00fdggj mynd): Aftan vinstrumegin: Josefina Magdalena Hendrietta Kristiansen (14c) vi\u00f0 soninum Absalon Peter Frits \u00ed fanginum, og Anna Malena Hansen (13k) vi\u00f0 soninum Karl Peter Oluf \u00ed fanginum; fremst venstrumegin: Helena Alvilda (d\u00f3ttir 14c, 1906), Helene Frederikke (d\u00f3ttir 13k, 1907), og Sigrid Cathrine Sophie (d\u00f3ttir 14c, 1908).<\/p>\n<p>Danski fotografurin Anders Peter Hansen t\u00f3k myndini vi\u00f0 Dv\u00f8rgastein \u00ed Leirv\u00edk \u00e1 sumri 1911.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/14c.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>16. Hj\u00e1 Hanusi og Rikku<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd 152 (s. 162-163). \u201c\u00ed mi\u00f0juni Poul Marius Samuelsen (9a) og konan Rachel (9b)\u201d.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>18. J\u00f3gvansstova<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e6tting: 18b (s. 172). \u201cHon giftist 28.10.1895 \u00ed Fuglafjar\u00f0ar kirkju vi\u00f0&#8230;..\u201d.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>21. \u00cd L\u00ed\u00f0<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti: Mynd 181 (s. 193): Vinstrumegin Henriette Sophie Christiane Justinussen (21c) og Sophia Cathrina Lervig (f\u00f8dd Toften\u00e6s) (30b).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/21.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>24. \u00c1 G\u00f8tuteigi<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e6tting: 24c (s. 207). \u201cf\u00f8ddur \u00e1 Sk\u00e1la\u201d.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>29. Hj\u00e1 Hans Jacob \u00ed Beiti<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti: 29b (s. 242). \u201cPeter Jacob Elias (19.12.1903-19.01.1904)\u201d og \u201cHans Jacob Heinesen (24.07.1907-04.04.1924)\u201d.<\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd 222 (s. 244). \u201cJoen Ove Esbern Heinesen (1910-1990)\u201d.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>30. S\u00edmunsh\u00fas<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd 230 (s. 252). \u201cJoen Lervig (30f) vi\u00f0 konuni Else Margrethe Sophie Justinussen (19d). Br\u00fa\u00f0armynd.\u201d<\/p>\n<p>\u00cdskoyti (n\u00fdggj mynd): Anne Cathrine Johanne Joensen \u00far Leirv\u00edk (17.07.1851-04.12.1903),\u00a0kona Joen Carl Christian Christiansen (J\u00f3an Karl \u00e1 Sk\u00e1la) vi\u00f0 b\u00f8rnunum Johanna Cathrina Christiansen, f\u00f8dd \u00ed Leirv\u00edk 09.04.1878, Alexander Frederik Christiansen, f\u00f8ddur \u00e1 Sk\u00e1la 29.02.1884 og Johan Frederik Christiansen, f\u00f8ddur \u00ed Leirv\u00edk 30.04.1881.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/30.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>33. Hj\u00e1 Berint \u00ed Beiti<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti: 33a (s. 272). \u201cHann var br\u00f3\u00f0ir 29a\u201d.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>34. H\u00fasam\u00f8rk<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti (n\u00fdggj mynd): \u201cHans Frederik Hansen (34c) og konan, Else Nicoline Johannesen (47c). Br\u00fa\u00f0armynd 1919\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/34.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>38. \u00cd Hoygar\u00f0inum<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti: 38b (s. 304). \u201cHon var systir 46b, 46f og 48b\u201d.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>39. Innistova<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti (n\u00fdggj mynd): Smb. \u00edskoyti H\u00fas 13.<\/p>\n<p>\u00cdskoyti: Mynd 296 (p. 322): Ungu mennirnir \u00e1 myndini eru ikki Ole Frederik Olsen (39c) og l\u00edtlibeiggin Sigurd Poul Nols\u00f8 Olsen (1901-1991). Ta\u00f0 eru syskinab\u00f8rnini hj\u00e1 teimum \u00ed Fuglafir\u00f0i, beiggjarnir Carl Niels Peter Frederik Christiansen (31.07.1885-24.07.1973) og Alexander Christiansen (17.07.1895-22.10.1972).<\/p>\n<p>\u00cdskoyti: Mynd 297 (s. 322): &#8220;Myndin er tikin hj\u00e1 J\u00f8rgine Houmann \u00ed Havn umlei\u00f0 1907&#8221;.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>43. Ger\u00f0ism\u00f8rk<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd 330 (s. 355). \u201cAbsalon Joen Jacob Sophus Jacobsen\u201d.<\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd 330 (s. 355). \u201cAbsalon Joen Jacob Sophus Jacobsen\u201d.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>46. Ni\u00f0ristova<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti: 46b (s. 374).: \u201cHon var systir 38b, 46f og 48b\u201d.<\/p>\n<p>\u00cdskoyti: 46f (s. 375). \u201cHon var systir 38b, 46b og 48b\u201d.<\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd 351 (s. 378): Kvinnan \u00e1 myndini er ikki 46b, men kann ver\u00f0a systurin 46f.<\/p>\n<p>R\u00e6tting: Mynd 357 (s. 382): \u201cAlfred Jacobsen (1915-1992)\u201d.<strong><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 <\/span><\/p>\n<p><strong>48. Uppi \u00ed H\u00fasi<\/strong><\/p>\n<p>\u00cdskoyti: 48b (s. 392). \u201cHon var systir 38b, 46b og 46f\u201d.<\/p>\n<p>\u00cdskoyti (n\u00fdggj mynd): Jacob Haraldsen (02.11.1891-24.06.1947), sum giftist 26.11.1919 i Leirv\u00edkar kirku vi\u00f0 Anna Helena Sophia Olsen (39d) \u00far Innistovu \u00ed Leirv\u00edk, saman vi\u00f0 Georg Sofus Johannesen, f\u00f8ddur 24.02.1907 og sonur Johannes Johannesen &#8211; Leirv\u00edks-J\u00f3annes (48c).<\/p>\n<p>Danski fotografurin Anders Peter Hansen t\u00f3k myndini vi\u00f0 Dv\u00f8rgastein \u00ed Leirv\u00edk \u00e1 sumri 1911.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/historypressfaroeislands.com\/images\/1\/Leirv\u00edk23b.jpg\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 Kap. 2 R\u00e6tting og \u00edskoyti: Mynd 7 (s. 20): \u201c7. Debes-visitkort. Fotomyndin, sum er \u00ed var\u00f0veitslu \u00ed Leirv\u00edk, er tikin \u00ed seinasta lagi 1883. Kvinnan \u00e1 myndini er Elsebeth Marie Jacobsen (1843-1936) av Glyvrum, me\u00f0an b\u00f8rnini framvegis eru \u00f3kend.\u201d &hellip; <a href=\"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/forlagets-udgivelser\/folk-i-leirvik-i-1901\/raettingar-og-iskoyti\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":10,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-688","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historypressfaroeislands.com\/dansk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}